martes, 28 de septiembre de 2010
Traducción; Gossips nº 11/10- Japón
Incluso en la industria de la música, hasta en la industria de la moda,los populares Tokio Hotel, han decidido comenzar de nuevo su actividad en Japón!La banda va a enviar regalos especiales a lectores de GOSSIPS!!
Tokio Hotel, listos para Japón!
tradu:schrei-im-zimmer483
Bill Kaulitz ha estado enviando llamadas de amor a muchos diseñadores, por ejemplo al diseñador de Chanel, Karl Lagerfeld, como líder. La famosa banda de Alemania Tokio Hotel, que es liderada por Bill Kaulitz (21), ha decidido comenzar de nuevo su proyecto en Japón! Lanzando el álbum “Schrei” en 2006, la banda hizo su estreno en Japón. Después de esto, ellos estaban ocupados de las actividades en Europa y América. Pero, recientemente, la banda finalmente decidió comenzar de nuevo su actividad en Japón, hay hasta el rumor que dice que la banda va a lanzar un álbum como proyecto original de Japón! Y, la punta de la flecha trae noticias alegres, shoots de la banda, van a golpear a los lectores de GOSSIPS!! Esta vez, muchos artículos con dedicatoria se van a dar como regalos!! Por favor rellenad en la postal de la P88, el número de artículos que quieres, y envianoslo. Matasellos por fecha: El 16 de octubre. Se rápido!
•Foto de Bill: Sobre la pasarela de la famosa marca DSQUARED, Bill es decorado con un impresionante top.
•Foto de Bill con DSQUARED: Los diseñadores gemelos de DSQUARED, Dan y Dean.
•Bill se sienta en el suelo, firmando la dedicatoria la cual darán a los lectores de GOOSIPS.
• La banda sostiene el papel coloreado con la dedicatoria del grupo, ellos se hacen la foto felizmente. Este papel raro coloreado con la dedicatoria es el regalo especial!
Una amiga o una hermana de Gustav?
ustedes que dicen?? sera la novia?? o una amiga o "hermana" supuestamente
miércoles, 1 de septiembre de 2010
Happy Birthday Bill und Tom
Ya son 21 años de vida hace 21 años nacieron 2 niños preciosos que un dia se imaginaron estar frente a un publico q gritara sus nombre Hoy ese sueño es real Gracias a ellos vimos otro lado de la musica con ayuda de Georg y Gustav quienes conformaron una gran Banda llamda Tokio Hotel!!YOU ARE EVERYTHING FOR US
Les deseamos lo mejor de lo mejor Q' Dios los bendiga!!
Muy Att Fan Club de Antigua xD
Elsy,Ire,Regina,Luly,Andry
Aftonbladet.se - Estamos muy felices y sorprendidos!
La banda alemana Tokio Hotel ha tomando Suecia por la tormenta!
Ellos se han llevado 2 premios en los nuevos Rockbjörnen Live!
Canción Internacional y Concierto del Año!
- Estamos realmente felices y sorprendidos, ellos dicen en un mensaje de vídeo a sus fans.
Los mayores ganadores internacionales de la noche han sido Tokio Hotel. Primero ellos ganaron el premio a Mejor Canción Internacional por "World behind my Wall" - en el 21 cumpleaños de los gemelos Kaulitz. La banda no ha podido estar allí personalmente para recoger su premio pero ellos enviaron un mensaje de vídeo.
- Muchas gracias por el Rockbjörnen. Nos sentimos tan afortunados! Estamos realmente felices y sorprendidos. Muchas gracias y que tengan una fantástica noche, dijo el cantante Bill Kaulitz.
Concierto del año
Tokio Hotel ha hecho dos conciertos en Suecia en marzo este año. Los fans estaban emocionados después de la cancelación que hizo la banda en 2008. El cantante Bill Kaulitz tuvo que ser operado de sus cuerdas vocales y los fans afligidos, alumbraron la noche del concierto que debía haberse llevado allí.
Ahora ellos se han llevado a casa su primer Rockbjörnen en la categoría de Concierto del Año.
- Wow, otro premio. Muchas gracias! Hicimos dos asombrosos conciertos en Suecia así que muchas gracias! Anhelamos verlos otra vez!
http://www.aftonbladet.se/nojesbladet/musik/rockbjornen2010/article7708552.ab
Jonathan Legault - El doble de Tom
Tal vez nació como una ilusión para las francesas amantes de Tom, pero la verdad es que Jonathan esta ganando admiradoras en el mundo…Solo nos basta con revisar los archivos de dobles, el ejemplo mas conocido fue Mike Muller quien fue querida y odiada por miles de fans de Tokio Hotel, la verdad es que al principio pensaban que Mike era un chico, la sorpresa resulto decepcionante cuando salio a la luz que Muller era una chica más con los rasgos del cantante Bill Kaulitz.
Hoy en día, quien parece estar ganando una gran reputación como doble de Tom Kaulitz es el parisino Jonathan Legault.
Pero... porque las fans han decidido darle mas importancia? Que es lo que hace prometedora a esta figura? La respuesta: es un chico!… Lo cual es muy elemental para muchas groupies que anhelan estar con el…
El vive como Tom, se viste como Tom, tiene el pelo como Tom… tiene el cuerpo como el de Tom… que mas pueden pedir?
Algunas aseguran que el es el perfecto lookalike, a otras simplemente les molesta que salgan dobles… Bueno… La verdad es que los chicos de TH son únicos, pero también es verdad que cada persona tiene a su doble en alguna parte del mundo, y si no les gusta… Culpen a la genética, y no a los dobles!!! Porque Jonathan es un simple fan del fenómeno Tokio Hotel… y prefirió ser como Tom… una replica del guitarrista codiciado por todas.
Y para conocerlo un poco más, para saber quien es realmente Jonathan decidí entrevistarlo a través de facebook…
Mk: Hola Jonathan, bueno para comenzar, podrías contarme un poco de ti?
JL: ok, para comenzar, tengo 18 años… nací en Paris, y soy modelo de revistas, si je persse pas dans modele ma etre pornstars xd (no entendí lo que me quiso decir con eso)
Mk: Jonathan Legault, ¿Es tu verdadero nombre, o un apodo?
JL: No, es mi verdadero nombre :)
Mk: Como conociste a Tokio Hotel?
JL: Conocí a TH por la TV :D
Mk: Quien te dijo por primera vez que te parecías a Tom?
JL: Bueno… algunas personas me dijeron que yo soy el doble perfecto, pero yo no creo mucho en eso…
Mk: Te consideras mujeriego?
JL: Mujeriego... si, yo amo a las chicas
Mk: Las 5 cosas que mas te gustan?
JL: Humm tomarme fotos, hacer mi trabajo de modelo, ser el doble de Tom, ver la TV, ver el nuevo mundo :D
Mk: Crees en el amor a primera vista?
JL: No, no creo en el amor a primera vista
Mk: Cuanto mides?
JL: Mido 6p (algo así como 1,80 metros)
Mk: Lo que más odias es…
JL: Lo que mas odio, los celos…
Mk: Tocas algún instrumento?
JL: No… solo soy modelo :P
Mk: Cantas?
JL: Si, canto :D
Mk: Te gusta bailar?
JL: si, me gusta bailar :D
Mk: Tienes novia?
JL: (no me respondió : ( )
Mk: Tu chica ideal…
JL: humm… rubia con ojos celestes… o verdes : )
Mk: Tu peor defecto?
JL: huumm, mi peor defecto?... no se : (
Mk: Comida favorita?
JL: La de restaurante… la carne :D
Mk: Te consideras un chico romántico?
JL: Si, soy muy romántico :D
Mk: Las chicas, rubias o morochas?
JL: Rubias :P
Mk: Tu película favorita?
JL: Me gusta Avatar
Mk: Eres muy fan de Tokio Hotel?
JL: Después de un año… Asumo que si… (después de todo el tiene su cuarto empapelado con pósters de TH!!! Que envidia!!!)
Mk: Que chica famosa te gusta?
JL: Nicole, de Pussy Cat Dolls
Mk: Que le dirías a Tom?
JL: Huumm… Tom soy tu doble! xD
Mk: Como seria tu cita ideal?
JL: Cita? (jeje, no me entendió… es que no se como se dice Cita en fances!)
Mk: Que te gusta de ti mismo?
JL: Yo me amo! :D
Mk: Tu vida cambio después de ser reconocido como el doble de Tom?
JL: No, no cambiara, yo ya era popular :P… pero esto me ayudo un poco :P
Mk: Que les dirías a las fans que están en contra de ti y de lo que haces?
JL: (no me respondió : ( … o sea que no les diria nada jua jua!)
Mk: Que les dirías a tus groupies?
JL: Las groupies son como mis fans, y más… É:P
Legault es un fan de TH, como todas nosotras, y decidió somatizar su fanatismo convirtiéndose en el doble de Tom… A ti te gusta gritar por Tokio Hotel, coleccionas sus fotos, tienes sus cd’s, t-shirts, pins y mas… A Jonathan le gusta ser el doble de Tom…
Gracias Jonathan por la entrevista!!!
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
